April 2024: Wir sind bereit für die Saison 2024

April 2024: Wir sind bereit für die Saison 2024

April 2024: Wir sind bereit für die Saison 2024

Sind Sie bereit, in den Zauber der Algarve einzutauchen?

Buchen Sie jetzt Ihr Algarve-Erlebnis. Auf ein baldiges Wiedersehen in diesem Jahr! 🙂

März 2024: Newsletter - TripAdvisor Travelers' Choice Award

März 2024: Newsletter - TripAdvisor Travelers' Choice Award

März 2024: Newsletter - TripAdvisor Travelers' Choice Award

Unser Strand, Praia da Falésia, wurde zum besten Strand der Welt gekürt!

Er wurde für seine Sauberkeit mit der Blauen Flagge ausgezeichnet und hat alles, was man sich vom tollsten Strand der Welt wünschen kann. Er lädt zum Sonnenbaden sowie zu abwechslungsreichen Wanderungen mit atemberaubenden Ausblicken ein.

Lire la suite

Januar 2024: Traveller Review Award 2024

Januar 2024: Traveller Review Award 2024

Januar 2024: Traveller Review Award 2024

Unser Booking.com Award bleibt stabil bei einer 9.8!

Das ist einfach grossartig! 🙂

Ein riesengrosser Dank an all unsere tollen Gäste. Ihr beschert uns so viele unvergessliche Momente.

Auf ein baldiges Wiedersehen in diesem Jahr!

Dezember 2023: Die Algarve im Winter?

Dezember 2023: Die Algarve im Winter?

Dezember 2023: Die Algarve im Winter?

Warum den Süden Portugals in der Nebensaison besuchen?

An der Algarve herrscht ein mediterranes Klima mit milden Wintern, sonnigen Tagen und kühlen Nächten. Die Temperatur liegt im Durchschnitt bei etwa 16°C, was viel wärmer ist als in den meisten Teilen Europas.

November 2023: Newsletter November - Sonne tanken?

November 2023: Newsletter November - Sonne tanken?

November 2023: Newsletter November - Sonne tanken?

Sonne tanken in den kalten Monaten?

Die Wintermonate werden immer beliebter. Speziell über die Festtage vermieten wir vermehrt Appartements.

Lire la suite

Oktober 2023: Portugal bestes Reiseziel Europas

Oktober 2023: Portugal bestes Reiseziel Europas

Oktober 2023: Portugal bestes Reiseziel Europas

Auszeichnung an den World Travel Awards

Portugal hat bei der Verleihung der 30. World Travel Awards die Auszeichnung als "Bestes Reiseziel in Europa" gewonnen. Insgesamt 20 europäische Auszeichnungen in verschiedenen Kategorien. Zu den Höhepunkten gehört die Algarve als "Bestes Strandreiseziel in Europa".

September 2023: Danke für die Spenden

September 2023: Danke für die Spenden

September 2023: Danke für die Spenden

100.00 Euro für die Strassentiere der Algarve

Vielen Dank für die Spenden

Der Erlös inkl. meiner "Verdreifachung" geht zu Gunsten von 3 Organisationen: Tierheim Canil São Francisco de Assis www.canilsfa.pt, SOS Algarve Animals www.sosalgarveanimals.com und Street Life www.streetlife.pt.

April 2023: Traveller's Choice - 6. Platz Weltweit

April 2023: Traveller's Choice - 6. Platz Weltweit

April 2023: Traveller's Choice - 6. Platz Weltweit

Traveller's Choice - Top 25 Strände Welt

6. Platz Weltweit für unseren Strand "Praia da Falesia", Olhos de Agua

Direkt vor unserer Nase! Was für eine Ehre für meinen Lieblingsstrand.

Lire la suite

März 2023: Newsletter März

März 2023: Newsletter März

März 2023: Newsletter März

An unserem Strand "Praia da Falesia", Olhos de Agua

Lire la suite

Februar 2023: Traveller Review Award 2023

Februar 2023: Traveller Review Award 2023

Februar 2023: Traveller Review Award 2023

Unser booking.com Award tanzt!

🙂

Von einer 9.7 (max. 10) über eine 9.9 hat er sich bei einer 9.8 eingemittet.

An dieser Stelle ein grosser Dank an unsere tollen Gäste.

Auf ein baldiges Wiedersehen im 2023!

Januar 2023: Newsletter Januar

Dezember 2022: Besonderes Reiseziel 2023

Dezember 2022: Besonderes Reiseziel 2023

Dezember 2022: Besonderes Reiseziel 2023

Auserkoren als besonderes Reiseziel!

Die Vermietungsplattform bedandbreakfast.eu hat das "Retiro da Janela" für die Algarve als besonderes Reiseziel 2023 ausgezeichnet.

Lire la suite

Oktober 2022: Erfolgreiche Spendenaktion

Oktober 2022: Erfolgreiche Spendenaktion

Oktober 2022: Erfolgreiche Spendenaktion

200.00 Euro für die Strassentiere der Algarve!

Ein herzlicher Dank an unsere Gäste

Der Erlös inkl. meiner "Verdreifachung" geht zu Gunsten von 4 Organisationen: Tierheime "Canil São Francisco de Assis www.canilsfa.pt und "ARA" Animal Rescue Algarve www.animalrescuealgarve.com. SOS Algarve Animals www.sosalgarveanimals.com und Street Life www.streetlife.pt.

Lire la suite

September 2022: Europe’s Leading Beach Destination

September 2022: Europe’s Leading Beach Destination

September 2022: Europe’s Leading Beach Destination

Algarve ist erneut „Europe’s Leading Beach Destination“

Grossartig: Bereits zum neunten Mal und zum vierten Mal in Folge wird die Algarve mit dem begehrten „World Travel Award“ als Europas beste Stranddestination ausgezeichnet.

Juli 2022: Happy Chamäleon

Juli 2022: Happy Chamäleon

Juli 2022: Happy Chamäleon

Das ist "KAA", unser Retiro-Chamäleon!

Was für eine aussergewöhnliche Überraschung. In den sonnig heissen Mittagsstunden dieses Sommers hat es sich ab und zu rund um den Pool gezeigt.

Lire la suite

Mai 2022: "GOLDENE STRÄNDE" der ALGARVE

Mai 2022:

Mai 2022: "GOLDENE STRÄNDE" der ALGARVE

Auszeichnung der ALGARVE-Strände für die "Goldene Qualität 2022"

Pünktlich zum Start der Badesaison am 1. Juni haben zwei Umweltorganisationen die Qualität der Strände in Portugal bewertet. So hat der Umweltverband Quercus 440 portugiesischen Badegebieten die Auszeichnung "Goldene Qualität 2022" verliehen, das sind 47 Strände mehr als im Vorjahr.

Lire la suite

März 2022: Europameisterschaft Raceboard in Vilamoura

März 2022: Europameisterschaft Raceboard in Vilamoura

März 2022: Europameisterschaft Raceboard in Vilamoura

Vilamoura ist Austragungsort zahlreicher Sportwettbewerbe. Los ging’s mit der

Europameisterschaft im Raceboard

im Februar, gefolgt vom International Carnival Sailing Tournament (größte Regatta Leichtsegelboote in Portugal).

Februar 2022: Traveller Review Award 2022

Februar 2022: Traveller Review Award 2022

Februar 2022: Traveller Review Award 2022

Ist sowas möglich?

Der neue Booking.com Award ist von bereits hervorragenden 9.7 (max. 10) tatsächlich auf ein 9.9 gestiegen!!!

🏆 🙂

Ein grosser Dank an Euch, meine lieben Gäste und auf ein baldiges Wiedersehen in diesem Jahr.

Januar 2022: Newsletter Januar

Januar 2022: Newsletter Januar

Januar 2022: Newsletter Januar

Mehr als eine gelungene Saison 2021

😍

Mit der Erkenntnis:

"Alles was ich gebe, wird mir gegeben"

Lire la suite

Dezember 2021: World’s Leading Beach Destination 2021

Dezember 2021: World’s Leading Beach Destination 2021

Dezember 2021: World’s Leading Beach Destination 2021

World’s Leading Beach Destination 2021

Portugals Sonnenküste gewinnt zum zweiten Mal in Folge den wichtigsten „Oscar der Tourismusbranche“.

Mit der Auszeichnung als „World’s Leading Beach Destination 2021“ gewinnt Portugals beliebte Sonnenküste nach 2020 zum zweiten Mal hintereinander die höchste Auszeichnung in der Tourismus-Branche.

November 2021: Grosszügige Spenden unserer Gäste

November 2021: Grosszügige Spenden unserer Gäste

November 2021: Grosszügige Spenden unserer Gäste

Ein ganz herzlicher Dank an unsere Gäste

Es sind wieder beinahe € 200.- gespendet worden für die Strassentiere der Algarve.

Ich habe ebenfalls € 200.- gespendet. Der Erlös geht zu Gunsten von 4 Organisationen: Tierheime "Canil São Francisco de Assis www.canilsfa.pt und "ARA" Animal Rescue Algarve www.animalrescuealgarve.com in Loulé. Primär um Sterilisationen kümmern sich SOS Algarve Animals www.sosalgarveanimals.com und Street Life www.streetlife.pt.

Lire la suite

Oktober 2021: World Travel Award für die ALGARVE

Oktober 2021: World Travel Award für die ALGARVE

Oktober 2021: World Travel Award für die ALGARVE

World Travel Award - Oscar für die ALGARVE

Die Algarve wurde zum dritten Mal in Folge als Europas beste Stranddestination bei den World Travel Awards ausgezeichnet, die auch als „Oscars der Tourismusbranche“ bekannt sind. Sie werden für beste Leistungen im weltweiten Tourismus vergeben.

Flughafen Faro: EasyJet rüstet auf

Flughafen Faro: EasyJet rüstet auf

Flughafen Faro: EasyJet rüstet auf

EasyJet hat ein weiteres Flugzeug am Airport Faro stationiert und damit rund 30 direkte Arbeitsplätze an der Algarve geschaffen. Die portugiesische easyJet-Flotte wächst so auf 13 Flugzeuge an, 4 in Faro, 5 in Lissabon und 4 in Porto. "Seit Beginn der Pandemie hat easyJet weiter in Portugal investiert und im Juni 2021 eine neue Basis in Faro eröffnet und die portugiesische Flotte um 60% aufgestockt".

September 2021: Vilamoura Marina ist bester Yachthafen der Welt

September 2021: Vilamoura Marina ist bester Yachthafen der Welt

September 2021: Vilamoura Marina ist bester Yachthafen der Welt

Der Yachthafen Vilamoura wurde von der Yacht Harbour Association (TYHA) als bester internat. Yachthafen des Jahres 2021 ausgezeichnet mit 825 Liegeplätzen (Boote mit Länge bis 60m), einer Bootswerft und einem Trainingszentrum für Spitzenwettbewerbe. Das Wahlergebnis basiert vor allem auf dem „Niveau der angebotenen Dienstleistungen und der Qualität Eignern zur Verfügung stehenden Infrastruktur".

Newsletter August

Newsletter August

Newsletter August

Wärme, die du ausstrahlst, kehrt zu dir zurück

Lire la suite

August 2021: Öffnungsphase 2 beginnt

August 2021: Öffnungsphase 2 beginnt

Die portugiesische Regierung hat die zweite Phase des aktuellen Öffnungsplanes vorgezogen. Hintergrund ist, dass seit 18. August 2021 bereits 70 Prozent der Bevölkerung vollständig gegen Covid-19 geimpft ist.

Daher gilt ab 23. August 2021:

– Restaurants, Cafés und Pastelarias haben nun eine Höchstgrenze von 8 Personen pro Gruppe im Innenbereich und 15 Personen pro Gruppe auf Terrassen

– Kulturelle Veranstaltungen können mit 75% der Kapazität durchgeführt werden ebenso wie Hochzeiten und Taufen

– Öffentliche Verkehrsmittel unterliegen keinerlei Einschränkung

Die letzte Phase wird in Kraft treten, wenn 85 Prozent der Bevölkerung vollständig geimpft sind.

Juni 2021: Portugal perfekt für Roadtrips

Juni 2021: Portugal perfekt für Roadtrips

Juni 2021: Portugal perfekt für Roadtrips

Eine aktuelle Studie des Reiseportals Momondo hat jetzt Portugal zum besten Land in Europa für Roadtrips gekürt. Analysiert wurden 31 europäische Länder anhand eines Indexes mit sechs Kategorien: Klima, Sicherheit, Infrastruktur, Preis, Verkehr, Nachhaltigkeit, Autovermietung, Natur & Sehenswürdigkeiten.

Portugal erhielt sehr hohe Punktzahlen bei Kriterien wie Straßenqualität, Naturreichtum, Sehenswürdigkeiten und Mietwagenpreise sowie Sonnenstunden pro Jahr, geringe Luftverschmutzung und Verkehr. Auf den nächsten Plätzen folgen Spanien, Luxemburg, Deutschland, Schweden, Slowenien, Finnland, Dänemark, Italien und Island.

Lire la suite

Newsletter April

Newsletter April

Newsletter April

Wenn das nicht schön ist - was dann?

Lire la suite

April 2021: Öffnung erfolgreich

April 2021: Öffnung erfolgreich

Mehr und mehr Gäste kommen nun wieder an die Algarve. Denn, Besucher reisen problemlos mit dem Auto oder mit dem Flugzeug (negativer PCR-Test) in Portugal ein.

Portugal steht heute sehr gut da bezüglich Covid-19. Die strengen Massnahmen über den Winter und der vorsichtige Öffnungsplan haben sich gelohnt. Die Impfkapazitäten wurden massiv ausgebaut, der Ausnahmezustand am 30.4.2021 beendet.

Seit 19. April sind Restaurantterrassen, Sehenswürdigkeiten, Geschäfte und Einkaufszentren wieder offen.

Seit 3. Mai sind nebst den Terrassen auch die Innenräume von Restaurants offen, die zeitliche Beschränkung ist aufgehoben. Alle Sportarten im Innen- und Aussenbereich sind wieder möglich.

März 2021: Flughafen Faro gehört zu den besten & sichersten in Europa

März 2021: Flughafen Faro gehört zu den besten & sichersten in Europa

März 2021: Flughafen Faro gehört zu den besten & sichersten in Europa

Die Flughäfen Faro, Lissabon und Porto wurden von der ACI Europe (Airports International Organization) für ihr Engagement für die Sicherheit der Passagiere im Zusammenhang mit der Pandemie geehrt.

Sie erhielten Auszeichnungen für den "Besten Flughafen" und die "Besten Hygienemaßnahmen".

Einfach grossartig!

Februar 2021: Traveller Review Award 2021

Februar 2021: Traveller Review Award 2021

Februar 2021: Traveller Review Award 2021

Der Booking.com Award für die Saison 2020 wurde soeben verliehen. Es ist unser 5. Award in Folge und wir freuen uns riesig über diese tolle Auszeichnung.

Erneut eine grossartige 9.7 von 10!!!

Ein grosser Dank an Euch, meine lieben Gäste. Auf ein baldiges Wiedersehen im 2021.

Januar 2021: Newsletter Januar

Januar 2021: Newsletter Januar

Januar 2021: Newsletter Januar

Qualität statt Quantität

Lire la suite

Dezember 2020: Dankbare Gäste

Dezember 2020: Dankbare Gäste

Dezember 2020: Dankbare Gäste

Berührende Momente...

Zurück von einem Ausflug nach Tavira überraschten mich meine Gäste mit diesem Schild als Dankeschön:

Glücklich ist derjenige, der dem Leben lächelnd begegnet.

November 2020: World Travel Award: ALGARVE auf Platz 1

November 2020: World Travel Award: ALGARVE auf Platz 1

November 2020: World Travel Award: ALGARVE auf Platz 1

World Travel Award

Die Algarve wurde zum siebten Mal als Europas führendes Strandziel bei den World Travel Awards ausgezeichnet.

Lire la suite

Oktober 2020: Grossartige Gäste - grosszügige Spenden

Oktober 2020: Grossartige Gäste - grosszügige Spenden

Oktober 2020: Grossartige Gäste - grosszügige Spenden

Vielen herzlichen Dank, liebe Gäste !!!

Erneut habt Ihr € 200.- gespendet für die Strassentiere der Algarve, dies zu Gunsten des Tierheims "Canil São Francisco de Assis in Loulé, www.canilsfa.pt.

Seitens Retiro habe ich ebenfalls € 200.- gespendet, diesmal für "ARA", ebenfalls eine lokale Tierschutzorganisation in Loulé. www.animalrescuealgarve.com

Beide setzen sich mit viel Engagement für den Tierschutz an der Algarve ein.

Lire la suite

August 2020: Newsletter August

August 2020: Newsletter August

August 2020: Newsletter August

Die Algarve - ein sicherer Wert! 😎

Lire la suite

Juni 2020: Interview Schweizer Radio SRF1

Juni 2020: Interview Schweizer Radio SRF1

Juni 2020: Interview Schweizer Radio SRF1

"Der Weg auf dem Du gehst, entsteht indem Du ihn gehst"

Lire la suite

Portugal hat die sichersten Strände

Portugal hat die sichersten Strände

Portugal hat die sichersten Strände

Länder wie Portugal gehören zu den sichersten auf der ganzen Welt. Jüngst sind sogar drei Strände als „European Safest Beaches 2020“ prämiert worden. Die Algarve ist eine der am wenigsten vom Coronavirus betroffenen Regionen in Europa und bleibt daher in diesem Sommer ein beliebtes Ziel zum Sonnenbaden.

Internationale Fluggesellschaften wie Lufthansa, Swiss, easyJet, Luxair Tours, Transavia oder Ryanair fliegen die Algarve wieder an. Am 28. Mai hat die Edelweiss den Ferienflugbetrieb wieder aufgenommen und der erste Flug ging von Zürich nach Faro.

Good news - Portugal öffnet sich

Good news - Portugal öffnet sich

Good news - Portugal öffnet sich

Die Portugiesische Regierung hat über das weitere Vorgehen informiert. Der Ausnahmezustand dauerte bis am 2. Mai und auf Grund der sehr guten Entwicklung wird das Land nun im 2-Wochen-Rhythmus schrittweise geöffnet.

Glücklicherweise ist Portugal nicht so stark vom Virus betroffen und im Speziellen nicht die Algarve.

Ab 4. Mai öffnen kleinere Geschäfte. Individualsport wie Golf, Tennis oder Surfen sind wieder möglich.

Ab 18. Mai öffnen Restaurants mit 50% Belegung sowie Museen und Paläste.

Ab 1. Juni öffnen Strände, Einkaufszentren, grosse Geschäfte sowie Kinos und Theater.

Lire la suite

Newsletter Mai 20

Newsletter Mai 20

Newsletter Mai 20

Good news - Portugal erwacht wieder

Lire la suite

Mai 2020: Ist WENIGER vielleicht MEHR?

Mai 2020: Ist WENIGER vielleicht MEHR?

Mai 2020: Ist WENIGER vielleicht MEHR?

Für einmal keine überfüllten Strassen in Lissabon und schon gar nicht an der Algarve! Ruhig und diszipliniert verhalten sich die Portugiesen und bleiben zu Hause.

Hat der Virus auch seine positiven Auswirkungen? Ich glaube, Ja. Wir werden neu lernen müssen zu gehen, um angstfrei zurück in eine neue Normalität zu finden. Die Situation ernst nehmen, Ja, aber auch mit gesundem Menschenverstand entscheiden und auf unser gutes Bauchgefühl hören. Mit dem Risiko einer Ansteckung werden wir in Zukunft ganz einfach leben müssen.

Ist "Höher, weiter, schneller..." wirklich überall erstrebenswert und Wachstum das Mass aller Dinge? Der kleine Virus zwingt uns, Altes neu zu überdenken. So auch im Tourismus. Sind überfüllte Städte oder Strände erstrebenswert zum Besichtigen? Nein.

Ich bin überzeugt: WENIGER ist MEHR für Alle! Dafür in überdurchschnittlicher Qualität.

Warum Portugal dem Coronavirus besser trotzt

Warum Portugal dem Coronavirus besser trotzt

Warum Portugal dem Coronavirus besser trotzt

Die Portugiesen haben ihren Vorsprung genutzt.

Konsequent bleiben sie jetzt zu Hause um für die Sommersaison bereit zu sein für die europäischen Gäste.

Lire la suite

April 2020: Covid-19: Was Portugal anders macht

April 2020: Covid-19: Was Portugal anders macht

April 2020: Covid-19: Was Portugal anders macht

In Portugal sterben deutlich weniger Menschen an Covid-19 als in anderen europäischen Ländern.

Wie haben die Portugiesen Schlimmeres verhindert?

Lire la suite

März 2020: Es ist Zeit innezuhalten...

März 2020: Es ist Zeit innezuhalten...

März 2020: Es ist Zeit innezuhalten...

Für einmal ist es still geworden an der Algarve. Alles steht still. Es ist Zeit für eine Pause.

Zeit zum Nachdenken.

Zeit für gegenseitigen Respekt und Solidarität.

Zeit zur Rückbesinnung auf das Wesentliche.

Lire la suite

Februar 2020: Traveller Review Award 2020

Februar 2020: Traveller Review Award 2020

Februar 2020: Traveller Review Award 2020

Der Booking.com Award für die Saison 2019 wurde soeben verliehen. Es ist unser 4. Award in Folge.

Einfach nur schön, die konstante 9.6 ist sogar auf eine 9.7 von 10 angewachsen!!!

Ein grosser Dank geht an Euch, meine lieben Gäste, für die hervorragenden Bewertungen. Das Ergebnis ist umwerfend und wir freuen uns auf ein Wiedersehen in diesem Jahr.

Januar 2020: Newsletter Januar 20

Januar 2020: Newsletter Januar 20

Januar 2020: Newsletter Januar 20

Ein Dank von Herzen für Vertrauen und Treue

Lire la suite

Dezember 2019: ALGARVE erneut Top-Destination für Golfer

Dezember 2019: ALGARVE  erneut Top-Destination für Golfer

Dezember 2019: ALGARVE erneut Top-Destination für Golfer

Die Algarve ist beste Golfregion der Welt. Die Auszeichnung als Top-Destination wurde für das Jahr 2020 vergeben.

Die Golf-Experten überzeugte die sehr große Auswahl an erstklassig angelegten Plätzen, das sehr gute Preis-Leistungs-Verhältnis und die mittlerweile 43 vielfältigen Golfplätze entlang der Fels- und Sandalgarve, die leicht erreichbar sind über den Flughafen Faro.

November 2019: Grossartige Saison... mit grosszügigen Gästen

November 2019: Grossartige Saison... mit grosszügigen Gästen

November 2019: Grossartige Saison... mit grosszügigen Gästen

Danke, danke, danke!!! Total habt Ihr € 200.- gespendet für die Strassentiere der Algarve, dies zu Gunsten des Tierheims "Canil Sao Francisco de Assis in Loulé. www.canilsfa.pt

Und weil diese Saison alle Rekorde gebrochen hat, habe ich ebenfalls € 200.- gespendet für "Street Life", eine weitere lokale Tierschutzorganisation. www.streetlife.pt

Beide Organisationen kümmern sich um die Sterilisation von freilaufenden Hunden und Katzen und vermitteln sie an private Plätze.

Juli 2019: Kiesweg ins Paradies

Juli 2019: Kiesweg ins Paradies

Juli 2019: Kiesweg ins Paradies

Einladung in den Garten...

Der neue Kiesweg führt direkt vom Pool in die Hängematten.

Sollte es unter den Sonnenschirmen am Pool einmal zu heiss werden - unter den schattenspendenden Mandelbäumen ist es einfach paradiesisch zu Liegen.

Juni 2019: ALGARVE ist Europas führende Strand-Destination

Juni 2019: ALGARVE ist Europas führende Strand-Destination

Juni 2019: ALGARVE ist Europas führende Strand-Destination

Die portugiesische Südküste wurde zum sechsten Mal als Europas führendes Strandziel bei den World Travel Awards ausgezeichnet.

Diese Ehre wurde den Stränden der Algarve zuvor schon 2012, 2013, 2015, 2016 und 2017 zuteil. Kein anderes Ziel in Europa hat jemals so viele Auszeichnungen bei den World Travel Awards erhalten.

April 2019: Blühendes Wunder

April 2019: Blühendes Wunder

April 2019: Blühendes Wunder

Was für ein Blüten-Paradies

Die viele Arbeit hat sich ausbezahlt.

Agaven, Yucca, Aloa Vera, Kakteen und weitere Sukkulenten blühen in allen Farben.

Februar 2019: Ein neuer Start in Portugal

Februar 2019: Ein neuer Start in Portugal

Februar 2019: Ein neuer Start in Portugal

«Das Meer in Portugal und die Hügel im Zürcher Oberland»

Einst verliebte sich Claudine Halbheer auf den ersten Blick ins Zürcher Oberland. Heute führt sie ein Bed and Breakfast im Süden Portugals.

Das Heimweh hat sie aber nie ganz verlassen.

Lire la suite

Guest Review Award 2018!!!

Guest Review Award 2018!!!

Guest Review Award 2018!!!

Der Booking.com Award für die Saison 2018 wurde soeben verliehen.

Einfach toll, konstant eine 9.6 von 10 !!!

Das Bewertungsergebnis ist grandios und wir freuen uns jetzt schon auf viele wunderschöne Gäste-Erlebnisse im 2019.

Lire la suite

Januar 2019: Newsletter Januar 19

Dezember 2018: Fröhliche Weihnachten

Dezember 2018: Fröhliche Weihnachten

Dezember 2018: Fröhliche Weihnachten

Schöne Festtage!

Weihnachtsguetzli nach alter Portugiesischer Tradition...

Mit viel Liebe getrocknete Bio-Feigen sowie Bio-Mandeln aus dem Garten vom Retiro zu einem kleinen Kunstwerk zusammengebaut und kurz im Ofen überbacken.

Gluschtig gemacht?

Wir wünschen schöne Festtage und viel Schönes, Gefreutes + Humorvolles für's 2019.

Das Retiro-Team

November 2018: Erste eigene Mandarinen!

November 2018: Erste eigene Mandarinen!

November 2018: Erste eigene Mandarinen!

Was für ein Genuss - die ersten eigenen Mandarinen sind zuckersüss und haben erst noch keine Kerne.

Glücklich und zufrieden blicken wir auf eine sehr erfolgreiche Saison zurück. Noch mehr Gäste haben den Weg zu uns gefunden als im Vorjahr.

Über die zahlreichen Wiederkehrenden freuen wir uns besonders. Ein grosses Dankeschön an Alle, die zu uns ins Retiro gereist sind.

August 2018: Können Träume wahr werden?

August 2018: Können Träume wahr werden?

August 2018: Können Träume wahr werden?

«Hettlingerin eröffnet ein kleines Hotel an der Algarve»

Claudine Halbheer ist in Hettlingen aufgewachsen.

In der Algarve im Süden Portugals hat sie sich ihren Traum vom eigenen Gästehaus erfüllt.

Dazu brauchte sie viel Durchhaltewillen - und Humor...

Lire la suite

Juni 2018: Partylaune...

Juni 2018: Partylaune...

Juni 2018: Partylaune...

Im Juni haben wir endlich gebührend feiern dürfen. Was für ein Höhepunkt!

Gefeiert wurde nebst meinem runden Geburtstag auch die Haus-Einweihung.

Das Fest war zudem ein Dank an alle meine Freunde, Helfer und Unterstützer, die extra angereist waren.

April 2018: Leben wie auf Grossvaters Ölbildern

April 2018: Leben wie auf Grossvaters Ölbildern

April 2018: Leben wie auf Grossvaters Ölbildern

«Alles im Leben hat seine Zeit»

Die ehemalige Springreiterin aus Hettlingen realisierte in der Argarve ihren Jugendtraum. Sie baute einen Bauernhof zum Hotel um.

Oft werde sie gefragt, weshalb sie keine Pferde mehr habe. «Alles im Leben hat seine Zeit», antwortet sie dann.

... aber was noch nicht ist, kann ja noch werden...

Die Ölbilder ihres Grossvaters jedenfalls hängen jetzt in den Gästezimmern.

Lire la suite

Februar 2018: Die 10 Besten Luxus B&Bs

Februar 2018: Die 10 Besten Luxus B&Bs

Februar 2018: Die 10 Besten Luxus B&Bs

Grossartig - das "Retiro da Janela" scheint direkt aus dem Paradies zu kommen...

Man beachte Nr. 7 im Bericht "Die 10-Besten-Luxus-B&Bs"!

Lire la suite

Januar 2018: Neuer Award!

Januar 2018: Neuer Award!

Januar 2018: Neuer Award!

Soeben ist der Booking.com Award für die Saison 2017 verliehen worden.

Erneut eine 9.6 von 10!

Wir sind stolz auf das fantastische Bewertungsergebnis und danken allen Gästen für die grossartigen Bewertungen. 😍

Lire la suite

Dezember 2017: Geschafft!

Dezember 2017: Geschafft!

Dezember 2017: Geschafft!

Was für ein Gefühl - jetzt ist das "Retiro" fertig!

Mit dem Ausbau des letzten Appartements im 2017 ist das Retiro "rund" geworden. Den antiken Kronleuchter aus dem Familienbesitz von Susanna & Andy haben wir in mühevoller Kleinarbeit restauriert. Jetzt erstrahlt er in neuem Licht in Angelina's "Janela Suite". Wir sind stolz auf das Ergebnis.

Wir danken all unseren Gästen für das entgegengebrachte Vertrauen.

Auf ein baldiges Wiedersehen im 2018!

Oktober 2017: Traumstrände der Algarve

Oktober 2017: Traumstrände der Algarve

Oktober 2017: Traumstrände der Algarve

Paradiesisch - Baden an der Praia da Marinha!

Auch im Spätherbst geniessen wir noch hochsommerliche Tage.

Nun ist es an der Zeit, die Traumstrände der Algarve besser kennen zu lernen... 😍

August 2017: Multikulti !!!

August 2017: Multikulti !!!

August 2017: Multikulti !!!

Im Retiro verweilen die illustersten Gäste für eine Auszeit. Ein Chamäleon hat sich auf den Zaun veriirt und sportlich elegant Zaunspitze um Zaunspitze erklommen...

Erneut ist das Retiro ausgebucht bis Ende August! Im September gibt es erste Lücken. Das neue Zimmer Angelina's "Janela Suite" ist noch teils buchbar.

Auf bald! :-)

Juni 2017: Überraschung gelungen!

Juni 2017: Überraschung gelungen!

Juni 2017: Überraschung gelungen!

Wir haben es tatsächlich geschafft den Ausbau der "Janela Suite" bis zum Besuch meines Neffen Sven und meiner Nichte Angelina geheim zu halten!

Jetzt ist auch das Herzstück des Hauses, Angelina's "Janela Suite" fertig gestellt. Das Appartement wurde nach meiner Nichte benannt.

Wir dürfen eine geräumige 2-geschossige Suite präsentieren, die über eine kleine Einbauküche mit Esstisch verfügt. Auf der direkt davorliegenden Terrasse geniesst man einen herrlichen Meerblick.

Das Retiro war auch dieses Jahr im Nu ausgebucht und das bis Ende August. Im September gibt es auch dank des neuen Zimmers noch Möglichkeiten zu Buchen.

Mai 2017: Strandgefühle

Mai 2017: Strandgefühle

Mai 2017: Strandgefühle

Unter den neuen Sonnenschirmen und Sonnensegeln lässt es sich auch bei Wind wunderbar im Schatten entspannen. Strandgefühle tauchen auf... gut liegt der nächste Strand nur 10 min. vom Retiro entfernt.

Im Schatten der Mandelbäume bieten wir seit Kurzem entspannende Massagen an. Wer möchte genussvoll den Tag ausklingen lassen bei einer Massage von Tatjana?

Februar 2017: Zeit sich etwas Gutes zu tun?

Februar 2017: Zeit sich etwas Gutes zu tun?

Februar 2017: Zeit sich etwas Gutes zu tun?

Der Frühling hält Einzug und die blühenden Mandelbäume duften zur Zeit betörend...

Zeit für Entspannung?

Zeit um dem Körper etwas Gutes zu tun?

Zeit für Genuss?

Frühlingshafte Grüsse

Claudine

Januar 2017: Der erste Award!

Januar 2017: Der erste Award!

Januar 2017: Der erste Award!

Unser erster Booking.com Award ist verliehen worden...

Wir sind stolz auf das fantastische Bewertungsergebnis auf @booking.com und danken allen Gästen für die vielen tollen Bewertungen! :-)

Lire la suite

Dezember 2016: Golf in Vilamoura?

Dezember 2016: Golf in Vilamoura?

Dezember 2016: Golf in Vilamoura?

Innovative Ideen entstehen beim Gehen…

Ab Februar 2017 bieten wir Golf-Trainingstage an.

Die wunderschönen und weitläufigen Golfplätze von Vilamoura sind nur 5 min. entfernt und liegen gut eingebettet zwischen Hotel und Küste. Das milde Klima und über 300 Sonnentage laden das ganze Jahr über ein zum Golfspielen, Wandern, Reiten, Mountainbiken, Rennvelofahren und vielem mehr...

Im Oktober 2017 ist eine Aqua-Yoga / Pilates-Woche geplant.

Bis bald und herzliche Grüsse, Claudine

November 2016: Der neue Retiro-Flyer ist da!

November 2016: Der neue Retiro-Flyer ist da!

November 2016: Der neue Retiro-Flyer ist da!

Der neue Retiro-Werbeprospekt ist da! Vielen Dank für's Werbung machen und Verteilen.

Dankbar und stolz blicke ich auf eine erfolgreiche erste Saison zurück.

Ein grosses Dankeschön gilt all meinen tollen Gästen! Ein weiterer Dank gebührt meiner Familie und meinen Freunden. Die Realisierung meines Traums wurde erst dank ihrer Unterstützung möglich.

Herzlich, Claudine

Lire la suite

Oktober 2016: Retiro by night

Oktober 2016: Retiro by night

Gäste, Gäste und nochmals Gäste...

von Mitte Juli bis Ende September haben wir rotiert um unseren vielen Gästen einen paradiesischen Aufenthalt im Retiro zu ermöglichen. Fazit: Zufriedene Gäste, ausserordentlich gutes Feedback. An dieser Stelle ein grosses Dankeschön für all die tollen Bewertungen! :-)

Magst reinschauen? Tripadvisor / Booking.com

Ende September haben wir nochmals eine Woche gebaut um die grosse Veranda und all die Vordächer der Gästezimmer regenfest zu machen für den Winter. So kann man auch bei einem kleinen Regenschauer draussen vor den Zimmern sitzen. Im Oktober ist das Retiro immer noch gut gebucht, hat aber auch immer einmal wieder ein freies Zimmer. Kommst Du spontan vorbei um den Sommer etwas zu verlängern? Im Retiro herrschen immer noch sommerlich heisse Temperaturen.

Sonnige Grüsse von der Algarve, Claudine

August 2016: Ausgebucht!

August 2016: Ausgebucht!

Ausgebucht und das im Moment mit 12 Gästen. Das heisst einkaufen wie für eine Grossfamilie!

Portugal ist in aller Munde! Dank des grossen Touristenzuwachses bin ich überschwemmt worden mit Buchungen. Das Retiro ist ausgebucht bis Mitte September. Es sind sogar schon die ersten Buchungen für Juli 2017 eingetroffen!

Durchwegs zufriedene und glückliche Gäste, was für eine Freude! Sie schätzen die Ruhe und den Komfort im Retiro sehr, um nach einem aktiven Tag auszuspannen.

Mittlerweile ist Tripadvisor bereit! Magst Du Deine Bewertung abgeben?
Ich danke meinen ersten Gästen schon jetzt herzlich für’s Bewerten.

Danke und ganz herzliche Grüsse, Claudine

Juli 2016: Hotel und Webseite sind fertig!

Juli 2016: Hotel und Webseite sind fertig!

Juli 2016: Hotel und Webseite sind fertig!

Zudem sind wir auf verschiedenen Buchungsplattformen sowie auf Facebook, Linkedin und Tripadvisor vertreten.

An dieser Stelle ein Dankeschön an Alle, die an der Entstehung der Webseite und allem, das damit zusammenhängt, mitgewirkt haben. Ein grosser Dank auch für all die Buchungen und für die Mund-zu-Mund-Propoganda.

Viele Gäste durften wir bereits begrüssen. Der Spagat zwischen Baufinish, Einrichten und Gästebetreuung war nicht immer ganz einfach... danke für das Verständnis, das Ihr mir entgegengebracht habt. Gefreut habe ich mich über die vielen begeisterten Reaktionen und dass sich meine ersten Gäste auf Anhieb so wohl gefühlt haben.

Der zentral gelegene Standort eignet sich hervorragend für Tagesausflüge. Zurück im Retiro bleiben die Gäste nicht selten "höckle". Der neue Outdoor-Grill macht Spass zum Grillieren und da haben wir gleich kräftig eingeheizt... Bis bald beim Barbecue!

Herzliche Grüsse, Claudine